TOMAYOH

tomayoh, n.possessif sur tomatl.

*\TOMAYOH culininaire, avec des tomates.

Sah10,70.

" cânin mâch huêlic, chîlloh, iztayoh, tomayoh, ayohhuachyoh, tlamâtilôlli, tlamatilôlloh, patzcaloh ", là où ils sont savoureux, ils sont assaisonnés de piments, de sel, de tomates, de graines de courges, râpés, émiettés - where (it is) tasty, (it has) chili, salt, tomatoes, gourd seeds: shredded, crumbled, juiced. Est dit de tamales. Sah10,69.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.